I'm no software engineer but it would seem to me that a system with a "software issue" could also have a security issue... 🤨
"Pennsylvania county extends voting hours after 'software issue' with scanning ballots"
If you see anything "not quite right" or any other form of election interference it's extremely important that you record it. I realize it's uncomfortable for some of you but you have to do it.
Seeing something wrong/improper and posting about it on social media does virtually nothing. However, posting a video of the wrong/illegal/improper acts happening is actionable as it is potentially proof of what you're alleging.